《赤狐书生》豆瓣影评:同杏奇缘

继《捉妖记》票房丰收后，安乐公司又与中国大陆合拍真人与动画结合的古装魔幻大作《赤狐书生》，但不能继续叫座，在大陆市场反应不佳。

2015 年《捉妖记》带来好莱坞式计算机动画技法，取材聊斋奇谈，加上武侠与喜剧元素，形成新奇效应，内地收入二十多亿人民币（3.85 亿美元），当年刷新中国电影最高票房纪录。 2018 年《捉妖记2》水平麻麻，但票房亦高。到了《赤狐书生》，去年十二月大陆开画失收，近日香港上映也不热门。

以戏而论，《赤狐书生》的成绩确实不理想。一方面过于搞笑搞打搞魔怪，夸张从俗。另一方面想表达超乎族类的真情真义，让人与狐相亲相助，无分彼此，互不歧视，可惜拍得暧暧昧昧，不够感人。只能说，此片力有未逮，不过也有一些比较特殊之处。

剧情描述一狐仙与一书生的离奇故事。狐仙，就是旧时中华民间传说常有的狐狸精，聊斋当然亦多狐妖。提到狐狸精，大家通常想到的是雌性，化身艳女，专门勾引男人。本片的狐仙则十分好心，绝不害人，而且狐仙与书生都是男性，构成同杏奇缘。

内地男星李现饰演赤狐「白十三」，鬼马胡闹，在狐仙学堂未能毕业，这次下山，要取得书生「王子进」体内的仙丹，才可成仙。来自台湾的陈立农饰演这书生，是「担屎不偷食」的正人君子，被称为呆子，和生猛的赤狐结成欢喜冤家。

这两个少男同行历险，屡次遇到妖魔鬼怪，赤狐始终不愿对书生夺命取丹，还舍命救他，书生同样不惜牺牲，对赤狐情至义尽。我看后不禁想到，他俩是否同杏恋呢？此片本身没有搞基，只谈友情，亦提到狐狸要报答前世又前世的救命之恩。总之，他俩的感情异常深厚，看来超过友情与报恩，简直永世不忘。

问题是这对男星都不大入戏，擦不出火花。李现演赤狐生动有型，但为何全无魔法呢？陈立农据说是青春偶像，但今次书生扮相不大好看，显着不及《倩女幽魂》的张国荣。

其实片中也有男女恋情，就是书生在花街JI院，要把娶妖艳JI女（哈妮克孜饰演，其实是女鬼），救出火坑，甘愿为她付出性命。总之这书生对男对女都舍命倾心，很有情义，不过他看来对男性最感兴趣，还念念不忘另一个男子：王耀庆饰演的前辈书生，不断追寻他。

王耀庆的角色最有讽刺性。这个有大志的书生，不断应考都失败，考到老考到死，变了鬼仍然阴魂不散，苦苦留连在贡院试场。片中古代试场的情景，拍出黑色荒诞感，当然亦影射当今中国学生应考之苦，比科举时代有过之而无不及！

同杏的长情奇缘，以及鬼域般的试场应考，是《赤狐书生》两个比较特异之处。其他奇景与计算机特技，包括九尾狐和青蛙精等，都丑怪多过可观。

此片由宋灏霖、伊力奇联合导演，改编多多小说《春光花月夜》，这书名来自唐诗。我想起 1961 年西片《春光花月夜》 (Fanny) ，这是好莱坞重拍法国爱情名作，李丝莉加侬、贺兹保荷斯、司花利亚、查理士杯亚等合演，悲喜交集很动人。

亦联想到《聊斋志异》的狐狸精，有女亦有男，《侠女》就是男狐狸精勾引书生搞基，终于被侠女击败。胡金铨改编为武侠名片《侠女》，删除了狐狸精和同杏恋。